شرایط کار کردن در ترکیه

هنگام مهاجرت از مهمترین عوامل موثر برای گذران زندگی و فراهم آوردن آسایش نسبی پیدا کردن شغلی با توجه به استعداد و علاقمندی شماست. بعد از پیدا کردن کار باید هزینه اجاره خانه، خورد و خوراک، رفت و آمد، هزینه های مربوط به تمدید اقامت و ... را هم باید در نظر بگیرید بنابراین میزان درآمد شما نقش مستقیمی با شیوه زندگی شما خواهد داشت. به همراهانی که قصد سفر به ترکیه و یا مهاجرت به این کشور  را دارند پیشنهاد می کنیم که برای آشنایی بیشتر با شرایط کاریابی در ترکیه تا انتها با فاینداتور همراه باشند.

اهمیت یادگیری زبان ترکی استانبولی در پیدا کردن شغل در ترکیه

دست یافتن به درآمد از اولویت های افرادی ست که برای مهاجرت کشوری دیگر را انتخاب می کنند. در قدم اول شما باید با زبان ترکی استانبولی آشنایی کامل داشته باشید و مهارت های چهارگانه شامل مهارت صحبت کردن، مهارت شنیدن، مهارت خواندن و مهارت نوشتن را برای برقراری ارتباط، رفع نیازهای خود و بزرگ تر کردن دایره انتخاب ها و فرصت های شغلی پیش رو بدانید. از طرف دیگر ندانستن زبان فرصت های شغلی شما را به شدت محدود می کند و شما را به عنوان یک مهاجر به انزوا می راند. اگر به این کشور مهاجرت کردید سعی کنید اصطلاحات عامیانه و کاربرد درست آن ها و اعداد به زبان ترکی استانبولی را به خوبی یاد بگیرید این امر در پذیرفته شدن مهاجران توسط بومیان و افزایش دایره واژگان و در نتیجه قدرت ارتباط بالا نقش به سزایی دارد. برای قوی کردن رزومه کاری خود اگر تمایل به یادگیری زبان های دیگری داشتید روسیه، آلمانی و انگلیسی را با توجه به افزایش علاقه مردم روسیه و آلمان برای خرید ملک، سرمایه گذاری و گذراندن تعطیلات در ترکیه در اولیت قرار دهید.

اهمیت کسب مهارت در پیدا کردن شغل در ترکیه

دانستن مهارت های فنی نقش تسهیلگر را برای شما ایفا می کند، بنابراین برای این کار قبل از مهاجرت به سازمان های آموزش فنی و حرفه ای ایران مراجعه کنید و مهارتی متناسب با علاقه فردی و نیاز بازار کار کشور ترکیه را یاد بگیرید. در نهایت پس از گذراندن دوره های آموزشی برای کسب مهارت در آزمون های کتبی و عملی و با قبولی در آن گواهینامه خود را دریافت می کنید. داشتن مهارت و ذره ای خلاقیت و ابتکار شانس شما را برای داشتن شغل بهتر و درآمد بالاتر و در نتیجه زندگی بهتر افزایش می دهد. مدارک فنی و حرفه ای ایران جزو مدارک معتبر بین المللی به شمار می آید.

مشاغل ممنوع برای اتباع خارجی در ترکیه

برای داشتن بعضی از شغل ها حتما باید کارت شهروندی و پاسپورت ترکیه را داشته باشید وگرنه حتی با دارا بودن مدارج بالای تحصیلی هم به دلیل قرار گرفتن در دسته اتباع خارجی نمی توانید کار پیدا کنید، پس آگاهانه نسبت به مهاجرت خود اقدام کنید. مشاغل مرتبط با حوزه سلامت در راس این هرم قرار دارند مانند دندانپزشکی، مامایی و پرستاری، داروسازی، مشاغل مربوط به داروخانه، دامپزشکی و همچنین مشاغل مرتبط در حوزه دادگستری مانند قضاوت، دادستانی، وکالت و مسوول دفتر اسناد رسمی و مشاغل مرتبط در زمینه دریایی از کاپیتان کشتی تا صیاد ماهی و صدف، اسفنج و مرجان و مروارید بودن، غواصی، کارگزاری گمرک، صنایع دفاعی، مشاغل امنیتی مانند پلیس یا نگهبان در سازمان های خصوصی یا دولتی به دلیل در اولویت بودن شهروندان ترکیه برای اتباع خارجی ممنوع است. اگر مهندس یا معمار هستید و جزو اتباع خارجی به حساب می آیید و نتوانستید شهروند ترکیه شوید مدارک شما باید به تایید سازمان نظام مهندسی ترکیه برسد. بعد از اینکه تایید شد بهترین کار پیوستن به یک تیم حرفه ای و اخلاق مدار است به علاوه اینکه بازاریابی حرف اول را برای پیدا کردن مخاطبان خاص و بازار کار شما را می زند. به صورت کلی این دسته از عزیزان چنانچه موفق به دریافت ویزای ترکیه شوند از نظر سطح درآمد در رده های بالایی قرار می گیرند.

سایت های کاریابی در ترکیه

اگر به دنبال کار در کشور ترکیه بودید می توانید با کمک گرفتن از این وبسایت یا اپلیکیشن ها شانس خود را برای به دست آوردن شغل امتحان کنید. رزومه خود را آپلود کرده و شغل مورد نظر خود را پیدا کنید. اگر رزومه شما مورد توجه کارفرما قرار گرفت برای مصاحبه کاری یا از طریق تماس تلفنی یا ایمیل اقدام می کنند. برای اینکه شانس دیده شدن شما بالاتر برود اطلاعات خود را به صورت مداوم به روزرسانی کنید.
سایت های کاریر www.kariyer.net، ایندید tr.indeed.com، ینی بریس www.yenibiris.com، سیکرت سی و www.secretcv.com، المان آنلاین www.elemanonline.com.tr، کاریرزیروسی www.kariyerzirvesi.com، ایشکور www.iskur.gov.tr، ترکی تلنت www.turkeytalent.com، گلاس دُر www.glassdoor.com، کاریرجت www.careerjet.com.tr، ایستانبول کریجس لیست istanbul.craigslist.org، زینگ یا فیس بوک کاریابی ترکیه www.xing.com، ایندید tr.indeed.com، جوبل tr.jooble.org و ... احتمالا می توانند در پیدا کردن شغل مورد نظر به شما کمک کنند.
اگر زبان انگلیسی شما خوب است و به دنبال موقعیت های شغلی مناسب در ترکیه می گردید به سایت لرن فور گود www.learn4good.com، جابز این آنکارا www.jobsinankara.com، انگلیش جابز ترکی (برای معلمین زبان انگلیسی) englishjobsturkey.com هم سری بزنید.
اپلیکیشن المان دات نت Eleman.net از اپ های بسیار کاربردی برای افراد جویای کار و به ویژه برای مهاجران به شمار می آید. شما می توانید آگهی های مربوط به استخدام متناسب با حوزه‌ی مورد علاقه‌ی خود را بررسی کرده و رزومه کاری خود را برای آن ها ارسال کنید. در صورت پذیرفته شدن به شما اطلاع داده می شود.
قسمت کاریابی روزنامه posta هم می تواند گزینه مناسبی باشد.

 

ویزای کار ترکیه

به طور کلی 3 نوع مجوز برای کار کردن در ترکیه وجود دارد:

مجوز مستقل کار در ترکیه

  به کسانی تعلق می گیرد که سابقه سکونت به مدت 5 سال در خاک ترکیه را داشته و در توسعه اقتصادی و کارآفرینی سهم مثبتی دارند. مبلغی بیش از 6150 لیر را باید صرف دریافت ویزای کار مستقل خود کنید.

مجوز کار دائم در ترکیه

 به افرادی که به صورت طولانی مدت در ترکیه اقامت داشته اند و یا سابقه 8 سال اجازه کار به صورت قانونی را داشته اند تعلق می گیرد. اگر بتوانید پروانه کار دائمی را بگیرید می توانید از تمامی مزایا و حقوق شهروندی و مزایای بیمه دولتی و رایگان شدن هزینه های طول درمان هم برخوردار شوید. برای دریافت ویزای کار دائم باید مبلغی در حدود 615 لیر هزینه کنید.

مجوز کار موقت در ترکیه

 در قدم اول باید دعوتنامه شغلی از جانب کارفرمای حقیقی یا حقوقی دریافت شود. اگر با درخواست شما موافقت شود بار اول 1 سال و بعد از آن در صورت مثبت ارزیابی شدن وضعیت شما 2 و بعد تا 3 سال می توان پروانه را تمدید کرد. به طور کلی با این مجوز مجموعا تا 6 سال می توانید در ترکیه به صورت موقت مشغول به کار و زندگی شوید. یکی از کارهایی که می توانید انجام دهید سفر به ترکیه تا 90 روز بدون نیاز به ویزا برای پیدا کردن شغل و یافتن کارفرمای حقیقی است البته باید بدانید که شما در این مدت به هیچ عنوان اجازه کار کردن را ندارید. هزینه ویزای کار موقت برای 1سال در حدود 615 لیر است.
کارت فیروزه ای یا ترکواز کارت Turkuaz Kard به اتباع خارجی دارای صلاحیت و تخصص بالا و مهارت که به شکل موثر باعث رشد و توسعه اقتصادی، علمی، فرهنگی و کارآفرینی در ترکیه می شوند تعلق می گیرند. افراد با دریافت این کارت می توانند به مدت نامحدود اجازه کار به همراه اجازه اقامت برای همسر و فرزندان خود را دریافت کنند و از امتیازات یک شهروند ترک برخوردار شوند.

مدارک مورد نیاز برای اخذ ویزای کار در ترکیه

به صورت کلی برای اقامت و ویزای کار در ترکیه باید مدارک و اسناد زیر را جهت ارائه به همراه خود داشته باشید.
دعوتنامه کار از سوی کارفرمای حقیقی یا حقوقی ترک (باید امضا شده باشد)، ایمیل کارفرما، کد رمز دولتی کارفرما، مدارک تأیید صحت پیشنهاد کاری، اصل گذرنامه و اصل شناسنامه به همراه ترجمه رسمی به زبان ترکی، ارائه برگه اقامت، مدارک تحصیلی، ارائه رزومه و تقاضانامه کاری برای کار در ترکیه، درخواست ویزای کاری ترکیه، گردش مالی ماهانه 500 دلار به بالا در حساب شما، نامه عدم سوء پیشینه، 1 قطعه عکس، کد ملی جمهوری ترکیه که از سوی اداره امنیت ترکیه صادر شده برای اتباع خارجی و برگه در خواست الکترونیکی یا راندوو. بررسی پرونده اقامت کاری هر فرد حدود 1 ماه طول می کشد تا در نهایت در وزارت کار ترکیه و امور اجتماعی ترکیه به تایید برسد.

برای اخذ ویزا و مجوز کار مدارک لازم (پاسپورت، فرم درخواست ویزا و نامه پیشنهاد کار کارفرمای ترک) را به نزدیک ترین مراکز مورد نظر ارائه دهید. سایر مدارک باید توسط کارفرمای ترک در 10 روز کاری پس از درخواست شما به وزارت کار و تامین اجتماعی ترکیه MLSS ارائه بشود. پس از پذیرفته شدن درخواست شما برای دریافت مجوز توسط وزارت کار و پرداخت هزینه های ویزای ورود، مجوز کار و هزینه اقامت به کنسولگری ترکیه مجوز شما برای مدت 90 روز صادر می شود. بعد از طی شدن این مراحل قبل از شروع به کار کردن 1 ماه وقت دارید تا در اداره پلیس محلی برای دریافت مجوز اقامت ثبت‌ نام کنید. در مورد مدارک مورد نیاز برای اخذ اجازه اقامت قبل تر در مقاله نحوه گرفتن اقامت توریستی ترکیه صحبت شد.
اگر در مناطق آزاد مشغول به کار شوید جواز کار از جانب وزارت اقتصاد، اگر در حیطه مشاغل فرهنگی و گردشگری مشغول به کار شوید جواز کار از جانب وزارت فرهنگ و گردشگری و اگر در حیطه فعالیت های دانشگاهی مشغول به کار شوید جواز کار از جانب شورای آموزش عالی برای شما صادر می‌شود. 

مدارک مورد نیاز برای اجازه کار یا چالیشما ایزین در ترکیه

شما با ارائه درخواست رسمی کارفرمای حقیقی یا حقوقی، کد مالیاتی، مدارک تحصیلات عالی یا مدارک بین المللی و معادل سازی آن با مدارک تحصیلی ترکیه می توانید در سایت وزارت کار ترکیه به آدرس ailevecalisma.gov.tr درخواست خود برای چالیشما ایزین را ثبت کنید. اگر از طریق ثبت شرکت اقدام کنید در صورت پرداخت مالیات شرکت به دولت ترکیه و پرداخت حق بیمه خود می توانید اجازه کار دریافت کنید.

مشاغل مورد نیاز ترکیه در سال 2021

با توجه به اولویت داشتن شهروندان ترکیه نسبت به اتباع خارجی برای داشتن شغل و اشباع شدن بازار بعضی از مشاغل و در نتیجه تقلای بیشتر و دست نیافتن به آن شغلی که مد نظر شماست در ابتدا باید از نیاز و خلأهای موجود در بازار کار ترکیه با خبر باشید تا در صورت مهاجرت با داشتن مهارت کافی سریعا مشغول به کار شوید. در میان این مشاغل در سال 2021 می توان به موارد زیر اشاره کرد:
نقاش ساختمان، کاشی کار، نجار، ام دی اف کار، آشپز ماهر، ویتر (گارسون)، برنامه نویس در حوزه آی تی یا فناوری اطلاعات، حسابدار، تورلیدر، مترجم و ویراستار، آرایشگر، خدمات پشتیبانی مشتری، مدرس زبان خارجی، پرستار کودک، متخصص فروش در حوزه صادرات و واردات، راننده، حسابدار، مشاور در امور کسب و کار، مشاور امور مالی، مشاغل مرتبط با ساخت و ساز، صنعت خودروسازی، صنعت کشاورزی، محیط زیست، گردشگری، حمل و نقل هوایی، نساجی، لوازم خانگی، تعمیراتی، هتل داری و ... اشاره کرد.
پایه حقوق ماهیانه در ترکیه 300 یورو است. به صورت کلی بیشترین درآمد ماهانه در ترکیه در سال 2021 از آن جراحان، قضات، وکلا، مدیران بانک، مدیران ارشد اجرایی، مدیران ارشد مالی، متخصصان ارتودنسی، استادان دانشگاه، خلبانان و مدیران بازاریابی و ... است. اگر به صور غیرقانونی مشغول به کار شوید کارفرما می تواند بعد از چند ماه بیگاری کشیدن از شما بدون پرداخت حقوق شما را اخراج کند بنابراین نسبت به عواقب تصمیم خود آگاهی داشته باشید و با دیدی باز نسبت به فرآیند مهاجرت کاری به ترکیه تصمیم بگیرید.

سخن فاینداتور

لطفا قبل از ورود به بازار کار جهانی از حقوق شغلی و قانونی خود مطلع شوید تا جلوی ضررهای احتمالی گرفته شود. آیا درباره مهاجرت کاری به ترکیه تصمیم گرفتید؟ به نظر شما داشتن چه مهارت هایی برای کار کردن در این کشور می تواند سودمند باشد؟ اگر در ترکیه مشغول به کار هستید با چه چالش ها و مشکلاتی بر سر راه خود روبه‌رو بودید؟ منتظر شنیدن نظرات و پیشنهادات شما هستیم.