70 عبارت رایج و کاربردی در سفر و گردشگری

1- Where is the restaurant?................... رستوران کجاست
2- I usually use a lot of salt/meet/fruit …...............: من معمولا زیاد میوه/ گوشت/ نمک و... می‌خورم
3- Here you are................... بفرمائید
4- Have some salad.................. یکم سالاد بفرمائید
5- The food gave me a real buzz.................. غذا بهم چسبید
6- TV dinner ................ غذای حاضری
7- Let’s dine out/ eat out ................. غذا بیرون بخوریم
8- A table for two/four ..................... میز 2 نفره یا 4 نفره
9- May I see a menu?.................. می تونم منو غذا رو ببینم
10- I would like to order ................ می خوام سفارش بدم
11- I’ll have an appetizer ................ من مایلم پیش غذا داشته باشم
12- I would like dessert .................... من دسر می‌خورم
13- May I have the bill? ....................می تونم صورت حساب رو داشته باشم
14- Would you like anything else?................... آیا چیز دیگه ای میل دارید
15- I’d like to have a bowl of warm soup to start. ................برای شروع یک کاسه سوپ داغ رو ترجیح می‌دهم
16- this is your boarding pass. You will be boarding at gate 22 at 6.35..............   این کارت پرواز شماست. شما از گیت 22 در ساعت 6 و 35 دقیقه سوار شوید
17- business class/ economic class/ first class .................. نوع کلاس پروازی تجاری، اقتصادی و درجه یک

1- It is an hour's walk .................. پیاده یک ساعت راه است .
2- You must walk the distance on foot  .................. باید این مسافت را پیاده بری .
3- I will get off here .................... من اینجا پیاده می شم .
4- Drop me by the phone booth ....................  مرا کنار کیوسک تلفن پیاده کن .
5- Do you know where I can get a taxi? ....................... کجا ميتونم تاکسی بگيريم.
6- Where are you heading, sir / madam?...................  مسیر تون کجاست خانم / آقا
7- I'm going to the Hinton Hotel.....................  من می‌خوام برم هتل هیلتون
8- Can you take me to the Eiffel tower, please ................. ممکنه من را به برج ایفل ببرید؟
How much would it cost to the Hotel? ............... هزینه اش تا هتل چقدر می شود
10- Let me off/ drop me off here, please................. لطفا همین جا نگه دارید
11- How much is the fare, please? .........................کرایه چقدر می‌شود؟
12- Where is bus station?................... ایستگاه اتوبوس کجاست
13- Where can I find a grocery store?................... کجا می تونم مغازه یا فروشگاه پیدا کنم؟

1. will you have to pay additional admission fees .................... آیا باید مبلغ بیشتری برای ورودیه بپردازیم
2. What is the main attraction of the museum ................... اصلی ترین جاذبه این موزه چیست
3. A place where one can watch movies.................. مکانی که بتونی فیلم تماشا کنی
4. So where should I start my sightseeing?.................. از کجا بازدیدم را شروع کنم
5. I've heard a lot about Eiffel tower..............  در مورد برج ایفل زیاد شنیده ام
6. What are the most beautiful places to visit? ..................  قشنگ ترین مکان جهت بازدید کجاست؟
7. you need to turn off mobile before an entering the museum.............  لازم هست قبل از ورود به موزه موبایل خودتان را خاموش کنید
8. What are some of the best travel locations that most people have not heard of?............  چند تا از پربازدیدترین مکان های توریستی کدامند؟

1. How about buying that shirt?................ نظرت در مورد خرید اون پیراهن چیه؟
2. It’s very nice, but we cannot afford it................ خیلی قشنگ است، اما ما قدرت خریدش رو نداریم
3. Which floor is man’s wear on?.................... پوشاک مردانه در کدام طبقه است؟
4. Could you tell me where the cashier is?................... می شه بگید صندوق کجاست؟
5. I’m a regular customer here.................... من مشتری دائمی اینجا هستم .
6. Today is an early closing day............... امروز مغازه ها زود می بندند .
7. The shop window was bare.................. ویترین مغازه خالی بود .
8. Their shop is a nice earner....................../مغازه درآمد خوبی دارد/ مغازشون خوب در میاره .
9. Well, how much should I pay?...................خوب، من چقدر باید پرداخت بدم؟